Новый призыв к прекращению промысла креветок в заливе Святого Лаврентия.
Министр попросил выдать дополнительные лицензии на ловлю омаров, чтобы компенсировать воздействие на коренные народы и промышленность.
Поскольку запасы креветок в эстуарии и заливе Святого Лаврентия на востоке Канады находятся на грани полного краха, правительство Листугудж-Мигмак призывает ввести мораторий для защиты тех немногих креветок, которые еще остались. В нем объясняется, что экосистема Святого Лаврентия переживает серьезные изменения, вызванные изменением климата.